Düsseldorf Wirtschaftsblatt Düsseldorf Wirtschaftsblatt Königsallee 48 · Wirtschaftsredaktion

Redaktionsstandards · gültig für Website und Briefing

Wofür steht die Redaktion in Düsseldorf?

Diese Redaktionsseite beschreibt Auftrag, Standards und Korrekturverfahren des Düsseldorf Wirtschaftsblatt, Königsallee 48, 40212 Düsseldorf. Sie gilt für die Website und für jedes Briefing, das wir annehmen. Verantwortlich ist die Redaktion, Telefon +49 211 8892340.

Auftrag und Unabhängigkeit

Ein Auftrag, keine Empfehlung

Das Blatt veröffentlicht Nachrichten, Fakten und redaktionelle Analyse zu Wirtschaft, Weltgeschehen, Technologie und KI. Es gibt keine Empfehlungen zu Käufen oder Verkäufen von Vermögenswerten — weder ausgesprochen noch angedeutet. Was wir auswählen, wählen wir nach Relevanz für den Standort und nach Beleglage, nicht nach Wirkung auf Kurse.

Redaktion und Anzeigen bleiben getrennt. Wer bei uns inseriert, erfährt nicht vorab, was wir über sein Unternehmen schreiben; wer uns eine Geschichte anträgt, erfährt nicht, wo sie im Blatt landet. Sachfremde Einflüsse — Gefälligkeiten, Terminwünsche, vertrauliche Unterlagen mit Bedingungen — werden zurückgewiesen. Wo eine Grenze gezogen wurde, steht sie im Artikel.

  • Auswahl Relevanz für Düsseldorf, das Rheinland und die Weltlage — nach Beleglage, nicht nach Nachrichtendruck.
  • Haltung Neutrale Wortwahl. Deutungen erscheinen als Deutungen, nicht als Neutrum.
  • Grenze Keine Handlungsaufforderung, keine Prognose zu Verläufen, kein Werben um Vertrauen.

Quellen und Prüfung

Wie aus einer Meldung eine belegte Zeile wird

Die Regeln dieses Blattes sind nicht im Kodex geschrieben, sondern im Umgang mit jeder einzelnen Zeile.

  • Regel 01

    Zwei unabhängige Grundlagen

    Prüfung · vor Veröffentlichung

    Wesentliche Tatsachen stützen sich auf zwei voneinander unabhängige Grundlagen. Reicht eine Quelle nicht aus, wird die Aussage zurückgestellt oder auf das reduziert, was beide Seiten decken.

  • Regel 02

    Agenturen und offizielle Mitteilungen namentlich

    Prüfung · Kennzeichnung

    Wo eine Agentur oder eine Behörde als Grundlage dient, wird sie im Text genannt — nicht als Fußnote, sondern dort, wo die Aussage steht. Die Kürzung ändert den Inhalt nicht.

  • Regel 03

    Zitate tragen Sprecher, Anlass, Datum

    Prüfung · Beleg

    Jedes Zitat nennt die sprechende Person, den Anlass und das Datum. Steht keine dieser drei Angaben fest, erscheint das Zitat nicht — lieber eine kurze Zeile ohne O-Ton als ein Satz, dessen Herkunft niemand nachvollziehen kann.

  • Regel 04

    Anonyme Aussagen nur mit Begründung

    Prüfung · Ausnahme

    Eine Aussage ohne Namen erscheint nur, wenn die Quelle geprüft ist und es einen nachvollziehbaren Grund für die Zurückhaltung gibt — Schutz vor Nachteilen, laufende Verfahren. Der Grund wird im Artikel benannt.

  • Regel 05

    Ohne Beleg keine Tatsachenbehauptung

    Prüfung · Grundregel

    Was sich nicht belegen lässt, wird nicht als Faktum gesetzt. Eine Vermutung darf im Text stehen, wenn sie als solche erkennbar ist und die offene Frage im selben Absatz benannt wird.

Bogen mit getrennten Flächen für Bericht und Deutung vor Dämmerungsfenster

Redaktionstisch · Königsallee 48

Meldung und Deutung liegen auf demselben Bogen und bleiben trotzdem getrennt. Wer beides flächig vermischt, nimmt dem Leser die Möglichkeit, die eine von der anderen zu unterscheiden.

Trennung von Nachricht und Deutung

Drei Register auf demselben Bogen

Meldung, Analyse und Meinung sind im Blatt als drei Register gekennzeichnet und getrennt. Wer die Seite aufschlägt, erkennt an der Kopfzeile, was er gerade liest — ohne dass er den Text erst einordnen muss.

Register 01

Meldung

Der Bericht nennt das Ereignis, den Ort, die Zeit und die beteiligten Stellen. Wortwahl bleibt nüchtern. Was nicht belegt ist, wird nicht als Feststellung gesetzt.

Register 02

Analyse

Die Analyse ordnet ein: welche Folgen für den Standort, welche für Lieferketten, welche für die öffentliche Hand. Sie trägt die Belege des Berichts und nennt offen, was sie nicht weiß.

Register 03

Stellungnahme

Was Beteiligte selbst sagen, wird mit Quelle geführt — nicht als Kommentar der Redaktion umformuliert. Wer sich äußert, äußert sich in eigenen Worten.

Wozu das dient

So bleibt die Grundlage jeder Aussage erkennbar. Ein Leser, der in der Früh um zwölf Minuten Zeit hat, findet die Meldung; wer eine halbe Stunde hat, liest dieselben Fakten mit Einordnung — und sieht in beiden Fällen, wo die Einordnung beginnt.

Zahlen und Prozentangaben

Eine Zahl ohne Herkunft ist keine Zahl

Jede Zahl im Blatt trägt ihre drei Angaben: die Quelle, den Zeitpunkt und die Basis, auf die sie sich bezieht. Prozentwerte ohne Stichtag erscheinen nicht, weil ein Prozentwert ohne Stichtag mehrdeutig ist.

Vergleiche werden nebeneinander gestellt, mit den Stichtagen der beiden Aufnahmen. Schätzungen werden als Schätzungen benannt, samt Bandbreite, wenn beide Enden bekannt sind. Prognosen zu künftigen Verläufen entfallen.

Redaktionsstandards öffnen
Beispiele für Zahlenangaben im Blatt, mit Quelle, Stichtag und Basis
Größe Stichtag Basis
83 US-Dollar gemeldeter Stichtag Rohölnotierung aus Primärquelle, im Text benannt
81,3 Milliarden US-Dollar Quartalsabschluss Unternehmensbericht, Zitat mit Sprecher
plus 0,6 Prozent Tagesvergleich Vortagesschluss als Ausgangspunkt genannt
83,80 Euro mit plus 3,7 Prozent Handelstag Notierung mit Stichtag, Vergleichsgröße im Text

Die Beispiele zeigen das Muster, nicht die Tageswerte. Jeder Artikel nennt die Quelle und den Zeitpunkt im Fließtext.

Zahlenarbeit · Belegprüfung im Haus

Zwei Belege, dieselbe Balkenreihe, ein vermerktes Auseinanderlaufen — erst dann wird eine Abweichung im Artikel benannt.

Zwei Belege mit aufeinandergelegten Balkenreihen und markierter Abweichung

Korrekturen und Beschwerden

Fehler werden mit Datum am Artikel berichtigt. Hinweise nimmt die Kontaktseite entgegen; sie geht schneller durch die Prüfung, wenn Link, Zitat und Belege beiliegen.

Hinweis

Schicken Sie den Link zum Artikel, die beanstandete Stelle als Zitat und, wo möglich, den Nachweis der Gegenseite. Ohne Nachweis prüfen wir trotzdem — mit den Nachweis geht es nur schneller.

Prüfung

Die Redaktion geht den Hinweis gegen die eigenen Belege und, wo nötig, gegen die Originalquelle durch. Betroffene erhalten Gelegenheit zur Stellungnahme, die wir prüfen und ins Blatt aufnehmen können.

Berichtigung

Korrekturen erscheinen am betroffenen Artikel mit Datum und, wo sinnvoll, mit dem Hinweis, was zuvor falsch stand. Ansprüche werden nach den gesetzlichen Regeln bearbeitet.

Priorität im Alltag

Korrekturhinweise werden vorgezogen. Wenn ein Fehler im Blatt steht, wird der nächste Hinweis vor jeder neuen Recherche gelesen — die Berichtigung geht der Auswahl vor.

Kontaktseite öffnen Startseite öffnen

Kontakt und Geltung

Wo diese Grundsätze gelten

Anbieter ist das Düsseldorf Wirtschaftsblatt, Königsallee 48, 40212 Düsseldorf, Telefon +49 211 8892340, E-Mail info@duesseldorf-wirtschaftsblatt.com. Diese Grundsätze gelten für alle Seiten der Website und für jede Ausgabe. Änderungen werden mit Datum vermerkt; maßgeblich ist die veröffentlichte Fassung dieser Seite.

Wer wissen will, welche Beleglage hinter einer konkreten Zeile steht, kann das bei der Redaktion erfragen. Wir beantworten solche Anfragen schriftlich, und wo eine Antwort für mehrere Leser nützlich ist, wird sie in einer Korrektur oder einem Nachtrag ins Blatt aufgenommen.